A esta altura, uno espera que el 11 de septiembre ya esté contado hasta el hartazgo. Las imágenes de los aviones, las Torres cayendo, el polvo, los bomberos corriendo hacia la muerte, todo eso ya se reeditó mil veces. Pero faltaba una voz que casi nunca aparece en los noticieros: la de los chicos que ese día eran bebés o que todavía no habían nacido, y que crecieron con la foto de un padre o una madre en la mesa y un agujero en la biografía. De eso se ocupa Turning Point: Generation 9/11, el documental que Netflix acaba de estrenar a 25 años de los atentados.

Hijos de las Torres, del Pentágono y del Vuelo 93

La película dura una hora y 39 minutos y pone el cuerpo, literalmente, en los hijos de quienes murieron trabajando en el World Trade Center, en el Pentágono o a bordo del Vuelo 93, ese avión que cayó en un campo de Pensilvania después de que los pasajeros se animaran a enfrentar a los secuestradores. La producción de Brian Knappenberger reconstruye, a través de sus testimonios, cómo ese día les marcó la vida aunque ellos casi no lo recuerden.

Y ojo, no es un rejunte de entrevistas con gente famosa: la mayoría son personas comunes que hoy rondan los 25 años y cargan con una herencia bastante pesada. Algunos hablan de haber crecido con la sensación de que tenían que estar a la altura del padre que no conocieron. Otros, directamente, ni saben qué significa eso. Esa incomodidad, la de no saber dónde poner el duelo heredado, es de lo más interesante del documental.

“No solo lo que significó el terrorismo y lo aterrador que resultó, sino también cómo las decisiones tomadas en los días, semanas y años posteriores nos transformaron como país. Es increíblemente profundo comprender lo que vivieron los hijos de quienes perdieron a sus padres y seres queridos el 11 de septiembre. Pero es aún más profundo pensar en cómo cambiaron sus vidas y cómo esos acontecimientos los marcaron a lo largo de la evolución que también experimentó nuestro país.”Brian Knappenberger, director

La guerra también tiene generación

Acá viene la parte que a mí me dejó pensando. Knappenberger no se quedó en la crónica neoyorquina: metió en la misma bolsa a jóvenes afganos y a marines que pelearon en la guerra que vino después de los atentados. Es decir, hijos de víctimas y verdugos, víctimas colaterales y soldados, todos criados a la sombra del mismo hecho. La retirada de Estados Unidos de Afganistán en 2021 aparece como un punto de quiebre para todos ellos, aunque por razones opuestas.

Knappenberger ya había dirigido Turning Point: 9/11 and the War on Terror, Turning Point: The Bomb and the Cold War (2024) y Turning Point: The Vietnam War (2025). Se nota que le gusta mirar hechos históricos a través de la gente común, no de los manuales. En esta entrega, además, deja claro algo que a veces se olvida: que los hijos de los muertos del 11-S y los chicos que del otro lado del mundo heredaron una guerra no son dos grupos distintos, son la misma generación maldita que les tocó nacer en septiembre de 2001.

La recomendación

Si te interesa el 11-S pero ya te hartaste de los specials de archivo, mirá este. Y si tenés a alguien cercano que perdió a un familiar ese día, quizá quieras pasarle el link sin decir nada: a veces, ver a otros contando lo mismo ayuda más que cualquier condolencia bienintencionada. Está en Netflix, dura una hora y 39 minutos, y no sobra ni un minuto.